Aujourd'hui, c'est théâtre ! avec l'Association Marine Conservation Cambodia, un organisme qui fait campagne depuis 2008 contre le chalutage de fond non durable et destructeur dans les eaux peu profondes du Cambodge, qui continue de dévaster les ressources marines de ce pays.
Une scène improvisée dans la cour de l'école, une toile tendue en décor, des personnages costumés en animaux marins, un drôle de pêcheur, il n'en fallait pas plus pour tenir 96 mômes en haleine devant le spectacle.
Kep Children et le Jardin des langues Ayravady se sont associés pour présenter cette animation aux enfants. Un bon exemple de collaboration intelligente et créative entre deux associations locales.
La journée se termine par un super goûter offert aux enfants friands de pain perdu, beignets aux bananes et fruits locaux. Que du bonheur à partager ! Un grand merci à Jessica, directrice du Jardin des langues, et Anne-Sophie, directrice de Kep Children, pour cette belle initiative.
L'Association "Yes We Cambodia" soutient les écoles de Kep !
dimanche 19 février 2017
dimanche 12 février 2017
Tout à la hache...
Quand Charles Bronson et Bruce Lee frappent,
Ça déménage....
Ils cognent, enfoncent, démantibulent, arrachent, découpent
Mais jamais ne déblatèrent ou ne dégoupillent.
Ils vont pieds nus sur la charpente, sans sécurité ni geste brusque.
Là haut, aucun outil ne leur échappe et précis sont leurs pas.
Ce bâtiment inachevé, destiné initialement à recevoir un atelier bois, avait son toit trop bas.
Rehausser la couverture du futur K2 coûtait au moins 1000 $.
Qu'à cela ne tienne, Les charpentiers ont abaissé la structure du plancher de l'étage.
Coût de l'opération, 100 $.
Merci Sock pour cette idée lumineuse....
Ça déménage....
Ils cognent, enfoncent, démantibulent, arrachent, découpent
Mais jamais ne déblatèrent ou ne dégoupillent.
Ils vont pieds nus sur la charpente, sans sécurité ni geste brusque.
Là haut, aucun outil ne leur échappe et précis sont leurs pas.
Ce bâtiment inachevé, destiné initialement à recevoir un atelier bois, avait son toit trop bas.
Rehausser la couverture du futur K2 coûtait au moins 1000 $.
Qu'à cela ne tienne, Les charpentiers ont abaissé la structure du plancher de l'étage.
Coût de l'opération, 100 $.
Merci Sock pour cette idée lumineuse....
samedi 11 février 2017
L'amour est dans le pré du Jardin des langues Ayravady
Moment de bonheur partagé avec une famille képoise lors des fiançailles d'Arthur, bénévole au Jardin des langues Ayravady, et Sokha, animatrice khmère qui travaille au Centre de loisirs avec les petits.
Les fiançailles ont lieu juste à côté de l'école. Dès 7 heures du matin, les femmes se coiffent et s'apprêtent, elles proposent aussi de maquiller les jeunes filles bénévoles du Jardins des langues qui pour l'occasion ont revêtu leurs plus beaux atours et ressembleront au final à de charmantes princesses.
Nous sommes invités pour une cérémonie très touchante avec offrandes, présentation des cadeaux et photos avec les fiancés, puis partage d'un succulent repas préparé par les femmes de la famille.
En last minute, il faut trouver des parents de substitution à Arthur, car il n'est pas question d'imaginer une telle cérémonie sans les parents. Sokha changera trois fois de tenue, chaque fois plus jolie dans une nouvelle robe étincelante.
Ici la vie sociale est très importante, chaque étape de la vie est marquée par une cérémonie religieuse, des offrandes et des agapes partagées avec les membres de la famille, les voisins, les amis. Merci à Sokha et sa famille, merci à Arthur pour ces moments de bonheurs partagés.
Les fiançailles ont lieu juste à côté de l'école. Dès 7 heures du matin, les femmes se coiffent et s'apprêtent, elles proposent aussi de maquiller les jeunes filles bénévoles du Jardins des langues qui pour l'occasion ont revêtu leurs plus beaux atours et ressembleront au final à de charmantes princesses.
Nous sommes invités pour une cérémonie très touchante avec offrandes, présentation des cadeaux et photos avec les fiancés, puis partage d'un succulent repas préparé par les femmes de la famille.
En last minute, il faut trouver des parents de substitution à Arthur, car il n'est pas question d'imaginer une telle cérémonie sans les parents. Sokha changera trois fois de tenue, chaque fois plus jolie dans une nouvelle robe étincelante.
Ici la vie sociale est très importante, chaque étape de la vie est marquée par une cérémonie religieuse, des offrandes et des agapes partagées avec les membres de la famille, les voisins, les amis. Merci à Sokha et sa famille, merci à Arthur pour ces moments de bonheurs partagés.
vendredi 10 février 2017
C'est la fête à Angkol
Une fois le chantier terminé, la pompe électrique installée dans la grande citerne, avec d'ingénieux systèmes de flotteurs indiquant les niveaux à partir desquels il faut commander de l'eau, Ben Inh, le Directeur du Collège d'Angkol, organise une petite fête pour nous remercier et délivrer aussi un message de reconnaissance à tous les enfants, aux parents, au sponsors suisses qui ont soutenu cette action.
Le directeur nous invite donc dans son bureau pour un discours assez formel, en présence du maire, du chef du village, d'une dame préposée au Conseil et des enseignants du Collège. Cette dame possède un cahier dans lequel sont consignées de manière manuscrite toutes les données du village, notamment un recrutement très précis du nombre d'habitants. Il y a beaucoup de respect envers le directeur et les anciens et entre les professeurs.
Puis, un repas succulent nous est servi dans une salle de classe décorée pour l'occasion. C'est la femme du directeur qui a préparé les mets, tandis que les jeunes professeurs s'occupent de la mise en place et du service. A peine a-t-on terminé un plat que tous se précipitent pour nous resservir. Le Directeur, tout guilleret, lève son verre et dit "Santé" et "O'rckun" (merci) avec gaité et une bonne humeur contagieuse. Il est attentif au bien-être de chacun, chacune, y compris son corps enseignant avec qui il trinquera plusieurs fois.
Le directeur nous invite donc dans son bureau pour un discours assez formel, en présence du maire, du chef du village, d'une dame préposée au Conseil et des enseignants du Collège. Cette dame possède un cahier dans lequel sont consignées de manière manuscrite toutes les données du village, notamment un recrutement très précis du nombre d'habitants. Il y a beaucoup de respect envers le directeur et les anciens et entre les professeurs.
Puis, un repas succulent nous est servi dans une salle de classe décorée pour l'occasion. C'est la femme du directeur qui a préparé les mets, tandis que les jeunes professeurs s'occupent de la mise en place et du service. A peine a-t-on terminé un plat que tous se précipitent pour nous resservir. Le Directeur, tout guilleret, lève son verre et dit "Santé" et "O'rckun" (merci) avec gaité et une bonne humeur contagieuse. Il est attentif au bien-être de chacun, chacune, y compris son corps enseignant avec qui il trinquera plusieurs fois.
Le discours |
Les jeunes enseignants, dont un ancien élève qui avait suivi les cours de français avec Polo lors de son congé sabbatique de 6 mois au Jardin des langues Ayravady |
Toutes les activités se déroulent sous l'oeil bienveillant du Roi |
Petit cours de dessin improvisé |
En fin de repas, les enfants viennent participer à la fête, certains profiteront pour manger discrètement les restes laissés par les convives |
La classe 8B, 35 élèves, 14 filles, 5 absents |
La saga des portes et fenêtres au K2
Après avoir réglé le problème de l'eau grâce au forage, Ibrahim et son équipe d'ouvriers se lancent dans l'édification des murs. Partout, des fils sont tendus, pour faciliter la construction d'aplomb et de niveau. Déjà vient le moment d'acheter portes et fenêtres.
Euh... difficile de trouver des fenêtres qui pèsent moins qu'un âne mort, tout est fabriqué en bois dur dans un style disons plutôt rustique.
Idem pour les portes, on a le choix entre des portes en plastic dont les gonds vont céder dès la 10e ouverture, ou le style porte en chêne massif. On opte pour le massif.
Les maçons, tous musulmans, se reposent et prient le vendredi, ils reprendront le travail avec ardeur samedi et dimanche. Ici, tout le monde vit en harmonie, bouddhistes, musulmans, chrétiens, dans le plus grand respect des coutumes des uns et des autres. Un exemple à suivre.
Au boulot, ambiance feutrée, chacun son job, qui pour faire la gâchée, qui pour monter les murs, qui pour creuser la fosse ou remblayer.
Le patron supervise la bonne marche du chantier, toujours souriant et détendu. Un vrai plaisir de les voir s'activer, tandis qu'à côté, au Jardin des langues Ayravadi, les petits passent de chouettes moments avec les animatrices.
Euh... difficile de trouver des fenêtres qui pèsent moins qu'un âne mort, tout est fabriqué en bois dur dans un style disons plutôt rustique.
Idem pour les portes, on a le choix entre des portes en plastic dont les gonds vont céder dès la 10e ouverture, ou le style porte en chêne massif. On opte pour le massif.
Les maçons, tous musulmans, se reposent et prient le vendredi, ils reprendront le travail avec ardeur samedi et dimanche. Ici, tout le monde vit en harmonie, bouddhistes, musulmans, chrétiens, dans le plus grand respect des coutumes des uns et des autres. Un exemple à suivre.
Au boulot, ambiance feutrée, chacun son job, qui pour faire la gâchée, qui pour monter les murs, qui pour creuser la fosse ou remblayer.
Le patron supervise la bonne marche du chantier, toujours souriant et détendu. Un vrai plaisir de les voir s'activer, tandis qu'à côté, au Jardin des langues Ayravadi, les petits passent de chouettes moments avec les animatrices.
Ibrahim, ze Boss ! |
Au Centre des loisirs |
Marthe, bénévole à Kep Children, vient tous les jours changer le pansement de Sreina, tombée d'un arbre, 12 points de suture. |
Ici, on tape le carton, c'est du sérieux ! |
Et voici les fameuses portes |
La gâchée |
Polo avec Patrick, artisan français qui s'est arrêté à Kep avec son épouse Sandrine et qui a choisi de nous aider sur le chantier, en apportant son savoir et ses compétences, une belle rencontre |
jeudi 2 février 2017
Démarrage en trombe du chantier K2 = La Maison des bénévoles
- Lundi 30 janvier, 1ère réunion de chantier, signature du contrat avec Ibrahim, notre fidèle entrepreneur khmer
- Mardi 1er février achat des matériaux, 14'000 briques, 40 sacs de ciment, 12 tonnes de sable, ferrailles...
- Mercredi 2 février préparation de la dalle, on creuse déjà la fosse septique
- Jeudi, 3 février, avec l'aide d'un sourcier pour trouver de l'eau, forage et ... à 33 m, l'eau jaillit soudain et éclabousse toute l'équipe du chantier ! Quelle chance nous avons, ceci évitera d'acheter l'eau en camions et de construire une nouvelle citerne et un derrick coûteux. Pas donné tout de même le forage : 1'900 dollars. Si vous souhaitez nous aider à financer cette opération, nous vous en serons très reconnaissants.
Inscription à :
Articles (Atom)